The myth says she was physically tired. She spent years correcting it. She was a secretary of the local NAACP, trained at Highlander Folk School, and done. The sentence comes from the autobiography she wrote with Jim Haskins, long after the night, which is why the date of the act and the date of the sentence are both in the margin. The correction matters because the myth makes her accidental. She was not.